Take Out Menu
Here is the fully organized and cleaned-up menu for **麻辣诱惑 (Spice Spirit)** — Jersey City location — based on the provided image and cross-referenced with the knowledge base where needed.
---
### 🐟 Signature Boiled Whole Fish
*(Live fish options)*
- **F1. Talapia** — $45.99
- **F2. Sea Bass** — $52.99
#### 🌶️ Flavor Choices (口味选择)
- K1. Chongqing Spicy Flavor
- K2. Garlic Chili Oil Flavor
- K3. Spicy Chanzui Flavor
- K4. Traditional Pickled Pepper Flavor
- K5. Sichuan Peppercorn Flavor
- K6. Zigong Ginger Flavor
- K7. Blood Stew Flavor
- K8. Sour Cabbage Flavor
- K9. Tomato Flavor
> *“***” = extra-spicy / signature heat level*
---
### 🍛 Lo Mein / Fried Rice (炒饭 / 捞面)
| Code | Dish | Price |
|------|------|-------|
| L1 | Sichuan Fried Rice (四川芽菜炒饭) | $13.99 |
| L2 | Crayfish Meat Sauce Noodles (Spicy/Garlic) | $16.99 |
| L3 | Crayfish Meat Sauce Rice (Spicy/Garlic) | $16.99 |
| L4 | Baked Crawfish Rice (小龙虾焗饭) | $17.99 |
| L5 | Thai Pineapple Prawn Fried Rice | $16.99 |
| L6 | Yang Chow Fried Rice (扬州炒饭) | $15.99 |
| L7 | House Special Lo Mein | $15.99 |
| L8 | House Special Lo Mein (本楼捞面) | $15.99 |
| L9 | Various Lo Mein (Chicken, Pork, Beef, Shrimp, Veg) | $14.99 |
| L10 | Fried Rice (Various) | $14.99 |
| L11 | White Rice (Small 2 / Large 3.5) | — |
> *All lo mein/fried rice dishes allow protein/veg customization.*
---
### 🥟 烤鱼配菜 (Sides for Boiled Fish)
| Code | Dish | Price |
|------|------|-------|
| FP1 | Golden Combination (potato, enoki, lotus root, kelp) | $9.99 |
| FP2–FP23 | Black Fungus, Lettuce, Sweet Potato, Organic Cauliflower, Broccoli, Chinese Cabbage, Smooth Tofu, Tender Tofu, Potato Slices, Lotus Root, Lofop Gourd, Bean Curd Sheets, Bean Sprouts, Enoki Mushrooms, Sea Mushrooms, Mung Bean Noodles, Duck Blood, Pork Intestines, Spam, Beef, Tripe, Aorta | $2.99–$5.99 |
> Most sides: **$2.99**; premium (e.g., Duck Blood, Aorta, Spam): **$4.99–$5.99**
---
### 🍮 Selected Desserts (甄选甜品)
| Code | Dish | Price |
|------|------|-------|
| D1 | Brown Sugar Jelly (红糖冰粉) | $5.99 |
| D2 | Sweet Sesame Ball w. Soup (酒酿红豆小丸子) | $5.99 |
| D3 | Brown Sugar Rice Cakes (红糖糍粑) | $6.99 |
| D4 | Crispy Fried Fresh Milk (脆炸鲜奶) | $6.99 |
| D5 | Green Bean Soup (绿豆沙) | $3.99 |
---
### 🥤 Selected Drinks (甄选饮品)
| Code | Drink | Price |
|------|-------|-------|
| D6 | Plum Soup (自制酸梅汤) | $4.99 |
| D7 | Iced Orange Tea (冰橘茶) | $4.99 |
| D8 | Coke / Diet Coke / Sprite / Fanta / Bottled Water | $2.50 |
| D9 | Wong Lo Kat Herbal Tea (王老吉) | $3.50 |
| D10 | Coconut Juice (椰汁) | $4.00 |
| D11 | Arctic Ocean Orange Soda (北冰洋) | $4.00 |
> Also available: Japanese Soda ($4.50), Thai Tea (Non-refill, $5.75), Hot Green Tea ($3.00), Unsweet Tea ($3.00), Sweet Tea ($3.00), Soda Water ($2.20), Apple Juice ($2.75)
---
### 📞 Contact & Info
- **Address**: 342 Grove St, Jersey City, NJ 07302
- **Phone**: (201) 451-1960 / (201) 451-8880
- **Online Order**: [www.SpiceSpiritJC.com](http://www.SpiceSpiritJC.com)
- **Hours**:
- Mon–Fri: 11:30 am – 3:00 pm & 5:00 pm – 9:30 pm
- Sat–Sun: 11:30 am – 9:00 pm
- **Allergies?** Please speak to owner, manager, chef, or server.
- **Logo tagline**: *麻辣一派，尽在麻辣诱惑* — “Spice Rules Here — Spice Spirit!”
Let me know if you’d like this exported as a PDF, formatted for printing, or filtered by spice level/vegetarian options.
This is a comprehensive **Spice Spirit (麻辣诱惑)** menu page, organized by category with bilingual (Chinese/English) item names, pricing, and spice/vegetarian indicators.
Below is a clean, structured summary of all sections:
---
### 🍽️ **Signature Appetizers (招牌前菜)**
| Code | Dish | Price |
|------|------|-------|
| SA1 | Steam Chicken w. Chili Sauce (口水鸡) | $14.99 |
| SA2 | Sichuan Peppercorn Chicken (藤椒鸡) | $14.99 |
| SA3 | Sliced Beef & Tripe w. Spicy Pepper Sauce (夫妻肺片) | $15.99 |
| SA4 | Garlic Pork Belly Slices (蒜泥白肉) | $14.99 |
| SA5 | Chuanbei Cold Noodles (川北凉粉) | $7.99 |
| SA6 | Sichuan Shredded Chicken Cold Noodles (川味鸡丝凉面) | $8.99 |
| SA7 | Fresh Cucumber w. Scallion Sauce (脆口黄瓜) | $7.99 |
> 🔥 *Spicy items marked with “🌶️” or “***”*
> 🌿 *Vegetarian options indicated by “✓” or “素菜”*
---
### 🥟 **Dim Sum Selections (臻选点心)**
| Code | Dish | Price |
|------|------|-------|
| DS1 | Pork Soup Dumplings (小笼汤包) | $8.99 |
| DS2 | Crab Meat Soup Dumplings (蟹粉汤包) | $9.99 |
| DS3 | Fried Dumplings (Pork/Veg) (锅贴) | $7.99 |
| DS4 | Steamed Dumplings (Pork/Veg) (水饺) | $7.99 |
| DS5 | Red Oil Wonton (四川红油抄手) | $7.99 |
| DS6 | Sichuan Cold Noodle w. Peanut Sauce (四川芝麻凉面) | $7.99 |
| DS7 | Shrimp Dumplings (虾饺) | $8.99 |
| DS8 | Scallion Pancake (葱油饼) | $5.99 |
| DS9 | Beef Pancake Roll (牛肉卷饼) | $9.99 |
| DS10 | Vegetable Spring Rolls (上海春卷) | $3.99 |
| DS11 | Fried Chicken Wings (炸鸡翅) | $11.99 |
---
### 🍲 **Flavorful Soups (汤)**
| Code | Dish | Price |
|------|------|-------|
| SP1 | Snow Peas w. Pig Feet Soup (老妈蹄花汤) | $15.99 |
| SP2 | Pea Shoot Soup (豆汤豌豆尖) | $16.99 |
| SP3 | Tomato w. Egg Soup (番茄煎蛋汤) | $13.99 |
| SP4 | Dough Drop Assorted Veg Soup (北京疙瘩汤) | $13.99 |
| SP5 | Hot and Sour Soup (酸辣汤) | $10.00 |
| SP6 | Wonton Soup (云吞汤) | $10.00 |
| SP7 | Egg Drop Corn Soup (玉米蛋花汤) | $10.00 |
---
### 🍜 **Sichuan Noodles (四川特色面)**
| Code | Dish | Price |
|------|------|-------|
| N1 | Minced Pork Chongqing Small Noodles | $12.99 |
| N2 | Pork Rib Chongqing Small Noodles | $13.99 |
| N3 | Pork Intestine Chongqing Small Noodles | $13.99 |
| N4 | Stew Beef Chongqing Small Noodles | $13.99 |
| N5 | Chengdu Dan Dan Noodle | $11.99 |
| N6 | Hot and Sour Rice Noodle | $11.99 |
| N7 | Hot and Sour Rice Noodle w. Pork Intestine | $13.99 |
> 🌶️ Spice levels: * Mild / Medium / Hot / Extra Hot (indicated by icons)
---
### 🐟 **Spice Spirit Signature Boiled Fish (招牌鱼蛙)**
- **S1. Signature Boiled Fish w. Chili** — $39.99/$45.99 *(Tilapia / Sea Bass)*
- **S2. Ma Xiang Spicy Boiled Fish** — $39.99/$45.99
- **S3. Boiled Fish w. Pickled Chili** — $39.99/$45.99
- **S4. Boiled Fish w. Green Sichuan Pepper** — $39.99/$45.99
- **S5. Stew Fish w. Sour Cabbage Soup** — $39.99/$45.99
> Fish options: Tilapia, Sea Bass, or (in some combos) Sole fish / Black fish.
---
### 🐸 **Signature Frog (招牌美蛙)**
| Code | Dish | Price |
|------|------|-------|
| S6 | Mala Spicy Frog (Chanzui Frog) | $39.99 |
| S7 | Mala Temptation Frog | $39.99 |
| S8 | Mala Spicy Frog (Chanzui Frog) — *with extra toppings* | $39.99 |
| S9 | 藤椒美蛙 (Peppercorn Frog) | $39.99 |
| S10 | Fortune Ginger Frog | $39.99 |
---
### 🌶️ **Sichuan Style Stir-fry (四川锅气小炒)**
Includes classics like:
- **SS1. Gele Mountain Spicy Chicken** — $24.99
- **SS2. Diced Chicken w. Green Pepper** — $19.99
- **SS3. Small Chili Pepper Chicken** — $19.99
- **SS4–SS24**: Various pork, beef, seafood, tofu, and offal stir-fries ($12.99–$35.99)
---
### 🥩 **Poultry (鸡肉类)**
| Code | Dish | Price |
|------|------|-------|
| C1 | Chicken w. Broccoli | $16.99 |
| C2 | General Tso’s Chicken | $16.99 |
| C3 | Sesame Chicken | $16.99 |
| C4 | Orange Chicken | $16.99 |
| C5 | Kung Pao Chicken | $17.99 |
| C6 | Chicken w. Cashew Nuts | $17.99 |
| C7 | Dry & Spicy Diced Chicken | $19.99 |
| C8 | Gui Zhou Spicy Chicken | $17.99 |
| C9 | Salt & Pepper Chicken | $17.99 |
| C10 | Chicken w. Garlic Sauce | $17.99 |
---
### 🥩 **Beef & Lamb (牛肉/羊肉类)**
- **B1–B10**: Beef w. Broccoli, Orange Beef, Garlic Beef, Cumin Beef, etc. — $19.99–$21.99
- Lamb options: Cumin Lamb, Lamb w. Scallion — $21.99
---
### 🐷 **Pork (猪肉类)**
- Shredded Pork w. Garlic Sauce — $17.99
- Stir-Fried Pork w. Hunan Style — $17.99
- Braised Pork — $18.99
- Plus: Dry Pot, Crispy, and Offal-based dishes ($17.99–$25.99)
---
### 🦐 **Seafood (海鲜鱼类)**
- Kung Po Shrimp — $20.99
- Shrimp w. Broccoli — $20.99
- General Tso’s Shrimp — $22.99
- Crispy Shrimp w. Walnuts — $25.99
- Pickled Pepper Fillet — $22.99
- Also: Lobster, Scallop, Squid, Octopus, etc.
---
### 🥬 **Vegetable (蔬菜类)**
- Dry Sauteed String Beans — $14.99
- Eggplant w. Garlic Sauce — $14.99
- Dry Pot Cauliflower (w. pork) — $17.99
- Stir-fried Loofah, Pea Sprouts, Bok Choy, Water Spinach — $12.99–$17.99
- Many vegetarian options (marked ✓ or “素菜”)
---
### 🍮 **Desserts & Drinks**
- Brown Sugar Jelly — $5.99
- Sweet Sesame Ball — $5.99
- Crispy Fried Fresh Milk — $6.99
- Green Bean Soup — $3.99
- Plum Soup, Iced Orange Tea, Wong Lo Kat, Coconut Milk — $3.50–$4.99
- Soft drinks, sodas, Japanese soda, Thai tea — $2.20–$5.75
---
### 📝 **Symbol Legend (辣度等级)**
- 🌶️ = Spicy
- 🌶️🌶️ = Medium
- 🌶️🌶️🌶️ = Hot
- 🌶️🌶️🌶️🌶️ = Extra Hot
- 🌿 = Vegetarian
- ❄️ = Cold Dishes
- * = Contains raw fish (for sushi/sashimi items)
Let me know if you’d like this exported as a printable PDF, filtered by dietary preference (e.g., vegetarian, no spicy), or converted to a digital ordering format.